“Canımı yoluna koyduğum
Mimoza çiçeğimsin
Kanatlanıp göğe uçma
uçma sevdiceğim
Avcın değilim ki senin
Kaçma sevdiğim.”
Volkan konak
Mimoza çiçeği anlamını da, hikâyesini de hayat dolu renklerine borçlu.
İtalya 1946 yılında İkinci Dünya Savaşından yıkık dökük çıkmış; insanlar bir coşku, yaşama dair bir umut aramaktadır.
Derken İtalyan Kadın Birliği üyesi olan üç kadın, toplumun yeniden inşasının “kadın dayanışmasına” bağlı olduğunu düşündüler: Teresa Mattei, Rita Montagnana ve Teresa Noce…
Üç güçlü kadın, bu yaklaşımlarını sembolize etmesi için bir çiçek seçmeyi önerdiler. Sunulan tüm öneriler arasında üç tanesi öne çıktı: Karanfil, anemon ve enfes kokusuyla mimoza çiçeği… Aşağıdaki özellikleri sayesinde kazanan mimoza çiçeği oldu:
Sapsarı renkleri ile neşe saçtığı için (savaşla yıpranan moraller, mimoza çiçeği ile düzelsin, düşüncesiyle.)
Martta çiçek açtığı için: (Dünya Kadınlar Gününü sembolize etsin, düşüncesiyle.)
Büyük bir ağaç haline gelene kadar çok fazla emek ve bakım gerektirmediği için (İtalya’da mimoza çiçeği gibi hızla kalkınabilsin, düşüncesiyle.)
En önemlisi, aynı kadınlar gibi kırılgan görünümlerinin arkasında güçlü bir karakter barındırdığı için (mimoza çiçeği zor coğrafi koşullarda bile çiçek açabilir, düşüncesiyle.)
O gün bugündür başta İtalya ve Rusya’da olmak üzere, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde kadınlara mimoza çiçeği armağan edilmektedir. Bir kadın sadece sevgilisinden ya da çocuklarından değil; dayanışmayı sembolize ettiği için kadın dostlarından da mimoza çiçeği armağanı alır.
Mimoza çiçeğinin özelliklerini ve dünya edebiyatındaki yerini göz önüne aldığımızda, mimoza çiçeğinin aşağıdaki anlamları taşıdığını söyleyebiliriz:
Dayanışma,
Ölümsüzlük ve diriliş,
Hassasiyet, coşku ve umut…
*
Edindiğim bilgiye göre; mimoza çiçeği, çiçek dilinde gizli aşk anlamına gelir. Yani mimoza, gizli aşk demektir. Mimoza çiçeği ayrıca; artan hassasiyet, tek aşkım ve yeniden birleşme anlamlarını da içerir.
Bir Şiire dönüş yaparak mimozayı yazımıza nakışlayalım.
Mimoza Çiçeğim
Canımı yoluna koyduğum
Mimoza çiçeğimsin
Kanatlanıp göğe uçma
uçma sevdiceğim
Avcın değilim ki senin
Kaçma sevdiğim
Yıktın dağlarımı yıktın
Mimoza çiçeğimsin
Başkası okşanıp sevilmez
Delirme sevdiceğim
Yaktın ciğerimi yaktın
Yapma sevdiğim
Öpüp okşayamam ben seni
Mimoza çiçeğimsin
Alacakarganın gülüsün
Ellerin çiçeğisin
Değişmem dünyaya seni
Gitme sevdiğim
Yıktın dağlarımı yıktın
Mimoza çiçeğimsin
Başkası okşanıp sevilmez
Delirme sevdiceğim
Yaktın ciğerimi yaktın
Yapma sevdiğim
Çekilmez bir adam oldum yine
Uykusuz aksi nalet
Bi bakıyorsun ki ana avrat söver gibi
Azgın bir hayvan döver gibi bugün çalışıyorum
Sonra bir de bakıyorsun ki
Ağzımda sönük bir sigara gibi tembel bir türkü
Sabahtan akşama kadar sırt üstü yatıyorum ertesi gün
Evet evet ve beni çileden çıkarıyor
Büsbütün
Kendime karşı duyduğum nefret ve de merhamet
Çekilmez bir adam oldum çekilmez
Uykusuz aksi nalet
Yine her seferki gibi haksızım
Sebep yok
Biliyorum
Olması da imkânsız
Bu yaptığım iş ayıp rezalet
Fakat elimde değil gülüm
Elimde değil sevgilim
Seni kıskanıyorum
Beni affet
Beni affet sevgilim
Beni affet…
Volkan Konak