Sevgili arkadaşlar, Sevgili okuyucular; Hepimiz eğitimli, kültürlü ve değerli insanlarız. Çok güzel ve içerikli yazıların yazıldığı entelektüel bir sitede yazıyoruz ve yazılarımızın da siz birikimli okuyucular tarafından okunduğunu biliyoruz. Ancak bazen yazılarımızda Türkçeyi yazım kurallarına uygun şekilde kullanamadığımıza şahit oluyorum. Bu beni çok üzdüğü için konuyu paylaşmak istedim. Bu siteye her gün yüzlerce kişi girip çıkıyor. Türkçeyi dikkatli yazarak ve düzgün kullanarak bu sorunun ortadan kendiliğinden kalkacağını düşünüyorum.
Yazarlığı bir hobi olarak yapsak dahi herkesin elinin altında birkaç sözlük ve yazım kılavuzunun olması gerektiği kanısındayım. Çünkü inanın gerek yazılışını gerekse anlamını doğru sandığımız birçok yanlışlıklar yapabiliyoruz. Ben Türkçenin doğru dürüst kullanılmasından yanayım. Gerek teknik, gerekse yabancı kelimeler içeren yazılardan çok, anlaşılır ve Türkçe sözcüklerden oluşan yazıları okumayı ve yazmayı arzuluyorum. Bu bağlamda aşağıda sıklıkla yaptığımız yazım hatalarından bazılarına göz atarsak faydalı noktaya gelebileceğimizi düşünmekteyim.
Acemi bir yazar olarak adlandırılmamak için şu sözcüklerin yazılışına mutlaka dikkat etmeliyiz diye düşünüyorum.
Yanlız değil yalnız
Yalnış değil yanlış
Çünki değil çünkü
Herkez değil herkes
Kurdela değil kurdele
Meyva değil meyve
Makina değil makine
Fasulya değil fasulye
Ambülans değil ambulans
Akedemi değil akademi
Deklerasyon değil deklarasyon
Papuç değil pabuç
Orjinal değil orijinal
Konservatuar değil konservatuvar
Alimünyum ya da aliminyum değil alüminyum
Kaparo değil kapora
Prosedir değil prosedür
traş ve heykeltraş değil tıraş ve heykeltıraş
dokuman değil doküman
Labaratuvar veya labaratuar değil laboratuvar
Acenta değil acente
klüp değil kulüp
gurup değil grup
Süpriz değil sürpriz
palyanço değil palyaço
Klavuz değil kılavuz
Kirpit değil kibrit
Evraklar değil evrak
Personeller değil personel
Hastahane değil hastane
Hergün değil her gün
Herşey değil her şey
Arzetmek değil arz etmek
Vaz geçmek değil vazgeçmek
Eşortman değil eşofman
Matba değil matbaa
Pilaj değil plaj
Metod değil metot
Haketmek değil hak etmek
Sandoviç değil sandviç
Eksoz değil egzoz
Veeeeee,
Noktalamalarda dikkat edilmesi gereken hususlar var;
Cümle bittikten sonra virgül, nokta, soru işareti, ünlem vs. son harfe bitişik konur. Ancak parantezler boşluk bırakıldıktan sonra açılır ve kapanınca da yeni sözcük bir boşluktan sonra yazılır.
Örnek: Sabah kalktığımda (kahvaltıdan önce) bir bardak su içtim.
Kara günlerde, zor zamanlarda dosta ihtiyaç duyulur.
Sayın: Ercan Turgut;
Dilimizin sadece içerik olarak değil aynı zaman da yapı ve teknik olarak da korunmasını görev bilmeliyiz…
Yazınızın tamamına katılıyorum…
Saygılar…
Sevgili Ercan Bey,
Çok haklısınız.
Derdimize sıkıntımıza tercüman olmuşsunuz.
Ahmet Bey,
Sen de biliyorsun, bu konuda şimdiye kadar en az 15 ayrı editör yazısı yazdık. Hatta yetmedi, 1.5 yıldır, gazetemizin son yorumlar bölümünün üstüne, “Lütfen Dikkat” başlığıyla uyarı yazdık.
Yok, yok, yok…
Hala yazarlarımızın önemli kısmı bu konuda bize tabir caizse eziyet çektirmektedirler.
Lütfen empati yapın. Yazılarınızın içerik ve teknik anlamda kalitesi yazarın aynasıdır.
BİR BAŞKA ÖNEMLİ HUSUS:
Sadece makalelerde değil aynı zamanda yorumlarda da yazarlarımızdan hassasiyet bekliyoruz. Okurlardan bu hassasiyeti beklememiz abes olur. Ama yazarlarımızın yorumlar da dahil daha dikkatli olmalarını BEKLİYORUZ.
Lütfen insani ölçüdeki bu uyarılarımızı dikkate alın.
LÜTFEN!
Sevgili Ercan,
Yazım hatalarının bilgisayarüzerinden denetlenmesi için, yukarıda belirttiğin hatalara ait doğruların, bilgisayar yazım denetimine de eklenmesi gerekir. Piyasadaki programların çoğu bu konuda eksik kalmış durumda.
Selamlar
yazdıklarınıza ek olarak türkçe karşılığı varken yanlış kullanılan sözcükleri de belirtmek istiyorum.maus denir mause yazılır (yabancı kelime )türkçesi fare.layt-light-hafif, avantaj-advantage-üstünlük,mersi-merci-teşekkür gibi daha birçok örnekler verilebilir.Duyarlı olmamız gereken bir konu. Size de teşekkürler…
Sevgili ERCAN, Genellikle yöresel konuştuğumuz gibi yazıyoruz aslında buna dikkat etmeliyiz. Türkçemiz de yaygınlaşan argoluğa dikkat çektiğin için teşekkür ederim.
SEVGİLİ ARKADAŞLAR YORUMLARINIZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM.BU KONUDA DAHA FAZLA YAZI YAZMIŞTIM VE DAHA DA UZUNDU. ANCAK TEKNİK BİR HATA OLUŞTUĞUNDAN HEPSİNİ YAYINI MÜMKÜN OLMADI. PAYLAŞTIĞIM KONULARA HASSASİYETİNİZ OLDUĞUNU GÖRDÜM VE SEVİNDİM.
SEVGİ VE SAYGILARIMLA…
önemli bir konuya dikkat çekmişsin. dikkat etmek lazım.
ÇOK HAKLISINIZ ERCAN BEY. ELİNİZE VE KALEMİNİZE SAĞLIK
Merhaba Ercan Bey,yazılarınızı keyifle takip ediyorum. Ancak bir süredir yazılarınıza ara verdiniz. Umarım siz yazmaya biz de yazdıklarınızı okumaya devam ederiz.